17 Juni 1953 Volksaufstand

People loot and storm communist offices.  Furniture and documents are being thrown into the street.  The picture of Josef Stalin is topping the pile of garbage.

Chcesz po polsku - kliknij ponizej

Dienststellen der kommunisten werden vom Volk gestürmt.  Möbel und Akten aus den Fenstern geworfen.  Josef,s Stalin Bild schmückt den Müllhaufen.

 German Uprising of 1953

In 1949, the Soviet Union established the German Democratic Republic (East Germany) and enforced tyrannical laws to “bolshevize” the German population.   In 1953, the German people’s outrage against the Soviet policy reached the boiling point.   The tyranny of being "Sovietized" became unbearable. On June 17, 1953, thousands of employees from the steel mills in Henningsdorf and construction workers  from the people owned cooperative construction company (VEB-Bauunion-Stalinallee) in Berlin joined to march in protest against the inhumanitarian treatment and living conditions that Soviet rule inflicted against German citizens. The protestors marched to the Brandenburg Gate, the Leipziger Strasse (Government Quarters) and the Potsdamer Square.   One of the most notable events of this uprising was when Horst Ballentin ripped down the Soviet flag from the Brandenburg Gate.   It is no coincidence that when the Berlin Wall finally fell on November 9th, 1989, the focal point of that event was the Brandenburg Gate.  The protestors were not aware that the Red Army was fully prepared to stop the protest with deadly force.   Under the command of Soviet General Dibrowa, two tank divisions and a motorized infantry division of the Red Army were dispatched to quell the protestors.  The confrontation of Soviet forces and the protestors resulted in the deaths of more than 250 protestors.   Demonstrations quickly spread to many other parts of East Germany including 44 cities, 22 county seats and 6 district towns.  The demonstrations quickly got of control in many of these cities.  The protestors lynched more than 20 Communist officials, Stasi-henchmen and People’s police, prisons were stormed and political prisoners were released.    The killing of Communist officials angered Moscow as well as the East German Ulbricht-Regime and the confrontation became even bloodier.  In the city of Magdeburg-Neustadt, Soviet soldiers from the 73rd Rifle Regiment were brought from their summer camp at Biederitz to quell the rioting.  Soviet soldiers were under orders to shoot to kill, however, they disobeyed.   The following day 18 Soviet soldiers were selected and shot by a “special commando of a selected force” (KGB).  Among the Soviet soldiers that were killed included Sergeant Nikolaj Tjuljakov, Lance Corporaal Aleksander Shcherbina and Private Vasilij Djatkovskij.   Names of the other soldiers that were killed in this location are not known. In order to quell the protests, Moscow declared Martial Law in all of East Germany.   As a result of the protests, more than 20,000 German citizens were imprisoned in penitentiaries and Soviet gulags, 3 German citizens were beheaded and many German citizens were simply executed via firing squad, including 3 members of the People’s Police.   Some of the citizens that were executed via firing squad include:

Kurt Arndt from Eisleben        Ernst Markgraf from Stralsund

Heinz Brandt from Rostock      Walter Schaedlich from Leipzig

Eberhard von Canerin from Geithain          Axel Schaefer from Erfurt

Alfred Dartsch from Magdeburg     Guenther Schwarzer from Gotha

Alfred Diener from Jena                Heinz Sonntag from Leipzig

Willy Goettling from Berlin         Hermann Stahl from Eisleben

Herbert Strauch from Magdeburg               Peter Heider from Magdeburt

Hans Wojkowski from Stralsund,Vera Knobloch from Rostock

Walter Krueger from Eisleben

The June 17th, 1953 uprising in the Soviet occupied territory of East Germany was the first significant uprising in the communist empire, an empire that was established with the 1917 Bolshevik Revolution and an empire that covered 13 time zones from Vladivostock to the Fulda Gap. The East German uprising of 1953 inspired other Soviet bloc countries to protest Soviet occupation and tyrannical rule.  However, the Soviet armed forces were very quick to quell failed revolts that occurred in Hungary, Poznan, Czechoslovakia and Poland.  It was not until November 9th, 1989, with the collapse of the Berlin Wall that tyrannical Soviet rule was finally stopped in its tracks.   The central point for the collapse of the Berlin Wall was at the Brandenburg Gate at the same place where on June 17, 1953, Horst Ballentin, ripped down the Soviet Flag.               

Volksaufstand -17 Juli 1953

Am 17. Juli 1953 kam der Höhepunkt der Volkswut in der russischen Zone zum sieden. Die Tyranei der Sowjetisierung wurde unerträglich. Tausende Beschäftigte des Stahlwerkes Henningsdorf und mit ihnen die Arbeiter der VEB-Bauunion-Stalinallee in Berlin, marschierten im Protestzug menschlichere Lebenszustände fordernd, zum Brandenburger Tor, der Leipziger Strasse und auf den Potsdamer Platz.

Sie marschierten aber nicht alleine!

Mit ihnen marschierten, unter dem Befehl von General Dibrowa, zwei Panzerdivisionen sowie motorisierte Infanterie der Roten Armee in Richtung Stadtmitte Berlin, den Demonstrierenden entgegen.

Wie ein Lauffeuer verbreitete sich der Widerstand gegen die jetzt seit Jahren herrschenden drakonischen Methoden einer Bolschewisierung der 1949 von Moskau errichteten Deutschen Demokratischen Republik.

In fast allen Städten der Zone wird der Ausnahmezustand verhängt. Gefängnisse werden gestürmt. Politische Gefangene befreit. Regierungs-und Parteidienstellen werden vandalisiert. Die Volkspolizei schwankt ! Die Sowjets greifen zur Waffe und das Standrecht wird Gesetz.

Aus dem Sommerlager von Biederitz, werden Rotarmisten des 73.MP- Schützenregiments zur Unterdrückung des Aufstandes der Arbeiter nach Magdeburg-Neustadt abkommandiert. Dem Schiessbefehl entgegen greifen die Soldaten nicht zur Waffe. Am nächsten Tag, in einer Waldlichtung, werden 18 Soldaten von einem “Spezialkommando einer Sondereinheit” erschossen. Unter den Erschossenen sind der Sergant Nikolaj Tjuljakov, Gefreiter Aleksandr Shcherbina und Soldat Vasilij Djatkovskij . Die Namen der anderen Hingerichteten sind nicht bekannt.

In über 6 Bezirkshauptstädten, 22 Kreisstädten und 44 weiteren Ortschaften kommt es zu blutigen Zusammenstössen. Etwa 20 Funktionäre, Stasi-Henkersknechte und Volkspolizisten werden vom Volk gelyncht.

Die der Niederschlagung des Aufstandes folgende Rachejustiz der DDR ist noch blutiger:

Über 250 Demonstranten lassen ihr Leben. 20.000 Personen werden jahrelang in Zuchthäuser und Arbeislager eingesperrt.  3 Personen werden später noch enthauptet.

Standrechtlich erschossen wurden:

Kurt Arndt, Eisleben                          Ernst Markgraf, Stralsund

Heinz Brandt, Rostock                       Walter Schädlich, Leipzig

Eberhard von Canerin, Geithain        Axel Schäfer, Erfurt

Alfred Dartsch, Magdeburg               Günter Schwarzer, Gotha

Alfred Diener, Jena                            Heinz Sonntag, Leipzig

Willy Göttling, Berlin                          Hermann Stahl, Eisleben

Hartmann, Delitzsch                        Herbert Strauch, Magdeburg

Peter Heider, Magdeburg                Hans Wojkowski, Stralsund

Vera Knoblauch, Rostock                 Walter Krüger, Eisleben

Ferner 3 unbekannte Volkspolizisten

Die Volkserhebung in der sowjetischen Besatzungszone Deutschlands war die erste im kommunistischen Weltlager, welches mit der Oktoberrevolution in 1917 begonnen hat und sich jetzt von Wladiwostok bis Eisenach in über 13 der 24 Zeitzonen erstreckt. Ein System welches das Fundament seiner Herrschaft nur mit der Spitze seiner Bayonette aufrecht erhält.

Einige misslungene Revolten später, wie die in Ungarn, Posen, der Tschechei und Polen, erschüttern mit mehr oder weniger Erfolg, das Kremlreich. Doch der letzte Akt der Finale, dasVerfaulen des sozialistischen Arbeiter-und Bauernparadises, wurde am 9. November 1989 mit dem Einriss der Mauer besiegelt. Es geschah hier am Brandenburger Tor, von dessen Höhe am 17.Juni 1953,  Horst Ballentin die Rote Fahne herunter riss.

Arbeiter demonstrieren am Brandenburger Tor  Workers demonstration at the Brandenburg Gate

Klick auf dieses Foto, um mehr über die Person rechts zu sehen und lesen.Klick auf diese Person, um mehr über die zu lesen.Klick auf dieses Foto, um mehr über die Person rechts zu sehen und lesen.

Magdeburg :   “Provokation gegen die festgelegte Ordnung”! - Tod durch Erschießen - Barsch Alfred,  Strauch Herbert Magdeburg :    “Provocation against the established order”    - Death by fireing squad - Barsch Alfred,   Strauch Herbert

Waffen des Volkes : Steine gegen Panzer The people´s weapon: Rocks against tanks

Gerechte Strafe für einen westlichen Aufwiegler : “Genickschuss !“

Notice by the military commander of the Soviet Sector of Berlin, General Dibrova :  “ Willy Goetling, a western provocateur-shot by fireing squad !”

Menschen beschwören die sowjetischen Panzerbesatzungen nicht zu schiessen !   People are persuading soviet tank crew members not to shoot

Linker Auschnitt  :  Horst Ballentin klettert auf das Brandenburger Tor von welchen er die verhasste Rote Fahne herunter reisst und in die Menschenmenge wirft.

Left insert :  Horst Ballentin climbing on top of the Brandenburg Gate - tearing down the hated red Flag and tossing it down  to the demonstrators.

Zum vorherigen Artikel

Zusammengestellt am 14.03.2001  von Coalminer

Home

Zum nächsten Artikel